Opinion

बंगालियों और महाराष्ट्रीयन जिनके शब्दों ने उनके भाग्य को चेतावनी दी

A file photo of Howrah Bridge in Kolkata (Photo: Mint)

कोलकाता। कोई भी गैर-बंगाली इसका सही उच्चारण क्यों नहीं कर सकता है? और मैं आपकी कोई मदद करने वाला नहीं हूं। लेकिन हम बंगालियों को आप पर नीचे देखेंगे क्योंकि आप अपनी जीभ को एक साधारण तीन-शब्दांश नाम के आसपास नहीं पा सकते हैं। मुझे यकीन है कि आप में से अधिकांश लोग वडोदरा और तिरुवंथंतपुरम के साथ ऐसा कर सकते हैं, हालाँकि आप जो भी हैं, उससे प्रभावित और विस्थापित हैं। बंगालियों ने खुद को अन्य भारतीयों के मुकाबले बेहतर माना है।

इसका एक प्रमुख कारण एक महाराष्ट्रीयन गोपाल कृष्ण गोखले थे, जिन्होंने शायद तर्कहीनता के एक फिट में, लगभग एक शताब्दी पहले कहा था: “बंगाल आज क्या सोचता है, पूरा भारत कल सोचता है।” यह वास्तव में हमारे लिए चीजों को बर्बाद करता है। हमने अपने बॉल्स्टर्स को बंद कर दिया और इस ज्ञान में सुरक्षित सो गए कि लाखों अन्य भारतीय, जिनके लिए हमारे पास एक बर्खास्तगी का नाम था, सुबह हमारे दरवाजे पर खड़ा होगा।

लेकिन मैं पीछे हटा। कोलकाता। एक पारिवारिक आपातकाल के कारण, मैं पिछले 20 दिनों से यहां रह रहा हूं, जो कि 30 वर्षों में सबसे लंबा खिंचाव है। मेरी कोई जड़ें नहीं हैं। मेरे पास मेरे अधिकांश दोस्तों की तरह कोई गांव या गृह नगर नहीं है, क्योंकि इसका मतलब बांग्लादेश के लिए वीजा प्राप्त करना होगा, और मुझे इसमें कोई दिलचस्पी नहीं है। मैंने कोलकाता में अपने जीवन का लगभग आठवाँ भाग, बंबई में अपने किशोरावस्था और दिल्ली में अपने वयस्क जीवन का अधिकांश समय बिताया है। मैं इनमें से किसी भी स्थान को घर नहीं कह सकता। सबसे अच्छा, मैं एक पर्यटक हूं; सबसे बुरे समय में, मैं अपने समय की सेवा कर रहा हूं। मैं गंभीरता से एक ऐसे शहर के बारे में नहीं सोच सकता, जिसमें मैं मरना पसंद करूंगा।

मैं यहां तक ​​कैसे पहुंचा? दिल्ली-कोलकाता की सभी उड़ानों को रोक दिया गया है। हम गुवाहाटी गए और वहाँ से दूसरी उड़ान भरी। दिल्ली-गुवाहाटी से उड़ान भरने वाले 200 लोगों में से कम से कम 120 लोग कोलकाता जा रहे थे। गुवाहाटी हवाई अड्डे पर लोग दयालु थे, और हमें कोलकाता जाने वालों के लिए एक विशेष कतार की ओर इशारा किया।

गुवाहाटी-कोलकाता उड़ान पर, हमें भरने के लिए एक पश्चिम बंगाल सरकार फॉर्म दिया गया था, जहाँ हमें अपने कोलकाता के पते और सेलफोन नंबर देने थे। इन्हें कोलकाता हवाई अड्डे पर जमा किया जाना था। लेकिन हम फॉर्म देने के लिए वहां किसी को नहीं खोज सके। हम अपना सामान लेकर बाहर चले गए। हमेशा की तरह यात्रा करें। यह एक हास्यास्पद कब्रिस्तान है। अन्य शहर और अन्य हवाई अड्डे हर आने वाले यात्री का विवरण एकत्र कर रहे हैं। और राज्य सरकारें पीछे चल रही हैं।

मेरी मां एक मध्यवर्गीय अपार्टमेंट बिल्डिंग में रहती हैं, जो शहर के पॉश इलाके में से एक में स्थित सभी तर्कों के खिलाफ है। लेकिन यह दो किलोमीटर के दायरे में एकमात्र इमारत है जिसमें बंगाली रहते हैं। पूरे क्षेत्र, जो ब्रिटिश कंपनियों के प्रमुखों और रियासतों के कलकत्ता हवेली का इस्तेमाल करते थे, को अमेजन-कार्टन घरों से बदल दिया गया है। कोई बालकनियां नहीं हैं, और हर खिड़की में भयानक ग्रिल हैं। उन्होंने स्क्रैप धातु और औद्योगीकरण के अन्य अवशेषों से अपना पैसा बनाया है जो वास्तविक उद्योगपतियों ने ध्यान नहीं दिया।

इस बीच, बंगाली जीवन चलता है। लोग बिना मास्क के घूमते हैं। कई बंगाली पुरुषों के जीवन में उच्च बिंदु सुबह में मछली पर मज़ाक करना और परेशान करना है; शेष दिन एक स्थिर ढलान है। यह एक आनुवांशिक विशेषता है जिसे कोई भी लॉकडाउन दबा नहीं सकता है। टीवी पर ज्योतिष चैनल, एक बंगाल विशेषता जिसे मैं देखना पसंद करता हूं, संपन्न हैं। बाबा दो-एक प्रस्तावों के साथ जटिल जीवन मुद्दे और पेडिंग रिंग और पेंडेंट हल कर रहे हैं। वास्तव में, जिस गति के साथ बंगाली पंथियोन आसानी से नाराज हो गया और जल्दी से खुश हो गया, उसने 34 साल के कम्युनिस्ट शासन का विस्तार किया, और ममता बनर्जी के नौ साल खुद एक किताब के हकदार हैं। सभी बंगला अखबारों के पेज 2 में हिंदू और मुस्लिम दोनों तरह के गुण हैं – जो 24 घंटे में समाधान की गारंटी देते हैं। सभी “बशीकरण” की पेशकश करते हैं – एक व्यक्ति को नियंत्रित करना, आमतौर पर एक असंतोषजनक पत्नी या प्रेम की अप्रतिष्ठित वस्तु। सभी बंगालियों के लिए मुक्ति और मन की शांति उपलब्ध है, लेकिन केवल मंत्र और ताबीज के माध्यम से तकिए के नीचे गुप्त रूप से रखा गया है।

कोलकाता में मेरा सबसे अच्छा दोस्त एक निजी ट्यूटर है, जिसकी बंगाली मध्यम वर्ग की टिप्पणियों ने मुझे बताया कि कोई भी शब्दजाल समाजशास्त्री कर सकते हैं। आप इस सरल प्रश्न का उत्तर कैसे देते हैं कि वह अक्सर अपने छात्रों के माता-पिता से पूछता है: आप अपने बच्चे को बंगाल से बाहर अंडरग्रेजुएट पढ़ाई के लिए भेजने के लिए इतने बेताब क्यों हैं, लेकिन फिर भी ममता बनर्जी को वोट दें? उससे मैंने कई चीजें सीखीं जो कोलकाता में जीवन का एक तरीका है। यदि आपने कभी थ्री-व्हीलर ऑटो माफिया और कार्टेल के बारे में नहीं सुना है, तो कोलकाता आइए और चेतला से गरियाहाट पहुंचने की कोशिश कीजिए।

कोविद की स्थिति के बारे में क्या? यह किसी भी अन्य भारतीय महानगर की तरह अच्छा या बुरा है, सिवाय इसके कि शायद ही कभी मीडिया से कोई प्रामाणिक समाचार पता चले। जिस राज्य में कोई भी निजी उद्यम नहीं है, सभी मीडिया, इलेक्ट्रॉनिक या प्रिंट, अस्तित्व के लिए सरकारी विज्ञापन पर निर्भर हैं। तो कोई बुरी खबर नहीं है; अनुमति नहीं हैं। यदि आप चिंतित महसूस करते हैं, तो आप हनुमान-धन्य अंगूठी खरीद सकते हैं या बाबा सरफराज खान से परामर्श कर सकते हैं, जो पहले ही अपनी मासिक यात्रा कार्यक्रम प्रकाशित कर चुके हैं।

गोखले को दोष लेना चाहिए। उसे माफ नहीं किया जा सकता। लेकिन एकमात्र सहारा पुणे का एक बड़ा बंगाली अधिग्रहण है। और समस्या यह है कि पुणे में मछली बाज़ार नहीं हैं, जहाँ सांस्कृतिक और सामाजिक आदान-प्रदान हो सकता है, यह दिखावा करने और मछली के गुलाल को दबाने के माध्यम से हो सकता है कि क्या कोई खून अभी भी बह रहा है। पुनेकर को वास्तव में अपने अभिनय को एक साथ लाना है। कल बंगाल ने जो सोचा उसके लिए उन्हें तैयार होने की जरूरत है।

संदीपन देब ‘फाइनेंशियल एक्सप्रेस’ के पूर्व संपादक, और ‘ओपन’ और ‘स्वराज्य’ पत्रिकाओं के संस्थापक-संपादक हैं

की सदस्यता लेना समाचार पत्र

* एक वैध ईमेल प्रविष्ट करें

* हमारे न्यूज़लैटर को सब्सक्राइब करने के लिए धन्यवाद।

Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Most Popular

To Top